1994-2008 (11 сезонов), Австрия-Германия
Выход на эран 10 ноября 1994.
Сериал "Комиссар Рекс" повествует о немецкой овчарке по имени Рекс, находящейся на службе в полиции. Пёс спасает людей из самых разных ситуаций, помогает своим коллегам, любит своего хозяина и, конечно, служит справедливости, помогая ловить преступников.

Сезон 1 (1994-1995) 14 Эпизодов...

Эпизод1:
Дата выхода 10 ноября 1994.
"Endstation Wien"- "Конечная остановка Вена".
(на российских экранах разделена на первую и вторую часть)

Эпизод2:
Дата выхода 17 ноября 1994.
"Ein perfekter Mord" - в оригинале "Идеальное убийство",
российский вариант "Безупречное убийство".

Эпизод3:
Дата выхода24 ноября 1994
"Flucht in den Tod"- "Бегстро в смерть".

Эпизод4:
Дата выхода 1 декабря 1994.
"Der Tod der alten Dame"- в оригинале "Смерть старой дамы",
в российском варианте "Убийства пожилых Дам".

Эпизод5:
Дата выхода 8 декабря 1994.
"Tanz auf dem Vulkan"- "Танец на вулкане".

Эпизод6:
Дата выхода 15 декабря 1994.
"Die Tote von Schönbrunn"- в оригинале "Смерть в Шонбруне",
в российском варианте"Убийство в Шонбруне".

Эпизод7:
Дата выхода 22 декабря 1994.
"Diagnose Mord"- "Диагноз убийство".

Эпизод8:
Дата выхода 29 декабря 1994.
"Ein feines Haus"- "Тихий дом"

Эпизод9:
Дата выхода 5 января 1995
"Amok"- в оригинале "Амок" (перевод на русский "вне себя")

Эпизод10:
Дата выхода 12 января 1995
"Der erste Preis"- в оригинале "Первая премия",
в русском варианте "Золотая Медаль".

Эпизод11:
Дата выхода 19 января 1995.
"Tödliche Teddys"- в оригинале "Смертельные мишки",
в российском варианте "Мишки- убийцы".

Эпизод 12:
Дата выхода -------
"Bring mir den Kopf von Beethoven"- в оригинале "Принесите мне голову Бетховена",
в российском варианте "Принеси мне череп Бетховена".

Эпизод 13:
Дата выхода 2 февраля 1995
"Unter den Straßen von Wien"- "Под улицами Вены"

Эпизод14:
Дата выхода 9 февраля 1995
"Schüsse auf Rex"- " Выстрелы в Рекса".

Сезон 2 (1995-1996) Эпизодов 15.

Эпизод1:
Дата Выхода 19 октября 1995.
"Stumme Schreie"- "Безмолвный крик".

Эпизод2:
Дата выхода 27 октября 1995.
"Blutspuren"- "Кровавые следы".

Эпизод3:
Дата выхода 2 ноября 1995.
"Ein mörderischer Sommer"- "Убийственной лето".

Эпизод4:
Дата выхода 9 ноября 1995.
"Tödliche Verführung"- в оригинале "Смертельное Совращение",
в российском варианте "Смертельный соблазн".

Эпизод5:
Дата выхода 16 ноября 1995.
"Der maskierte Tod"- в оригинале "Маска смерти",
в русском варианте "Смерть в маске".

Эпизод6:
Дата выхода 23 ноября 1995.
"Die blinde Zeugin"- "Слепой свидетель".

Эпизод7:
Дата выхода 30 ноября 1995.
"Gefährliche Jagd"- "Опасная охота".

Эпизод8:
Дата выхода 7 декабря 1995.
"Tod eines Kindes"- "Смерть ребёнка".

Эпизод9:
Дата выхода 14 декабря 1995.
"Im Zeichen des Satans"- в оригинале " В знак сатаны "
российский вариант "В знаке сатаны".

Эпизод10:
Дата выхода 21 декабря 1995.
"Duft des Todes"- "Запах смерти".

Эпизод 11:
Дата выхода 28 декабря 1995.
"Entführt"- в оригинале "Похитили".
русский вариант "Похищение"или "Похищенный".

Эпизод12:
Дата выхода 11 января 1996.
"Tödliche Dosis"- "Смертельная доза".

Эпизод13:
Дата выхода 25 января 1996.
" Drei Sekunden bis zum Tod"- "Три секунды до смерти".

Эпизод14
Дата выхода 15 февраля 1996.
"Über den Dächern von Wien"- в оригинале "На крышах домов Вены"
в русском варианте "По крышам Вены".

Эпизод15:
Дата выхода 22 февраля 1996.
"Stockis letzter Fall"- "Последнее Дело Штокингера".

Сезон 3 (1996-1998) 12 эпизодов.

Эпизод1:
Дата Выхода 24 октября 1996.
"Todesrennen"- "Смертельная Гонка".
в этой серии появляется Кристиан Бёк.

Эпизод2:
Дата выхода 31 октября 1996.
"Stadt in Angst"- "Город в страхе".

Эпизод3:
дата выхода 7 ноября 1996.
"Tod im Museum"- "Смерть в музее".

Эпизод4:
Дата выхода 14 ноября 1996.
"Mörderische Leidenschaft"- "Убийственная страсть".

Эпизод5:
Дата выхода 21 ноября 1996.
"Annas Geheimnis"- "Тайна Анны".

Эпизод6:
Дата выхода 28 ноября 1996.
"Der Puppenmörder"- в оригинале "Убийца куклы",
в русском варианте "Кукольный Убийца".

Эпизод7:
Дата выхода 5 декабря 1996.
"Unter Hypnose"- "Под гипнозом".

Эпизод8:
Дата выхода 12 декабря 1996.
"Jagd nach einer Toten"- "В поисках убитой".

Эпизод9:
Дата выхода 19 декабря 1996.
"Warum starb Romeo?"- в оригинале "Почему погиб Ромео?",
в русском варианте "От чего умер Ромео?".

Эпизод10:
Дата выхода 26 декабря 1996.
"Ein Engel auf vier Pfoten"- "Ангел на четырех лапах"
( в русском варианте разделены на две части).

Эпизод11:
Дата выхода 2 января 1997.
"Mord à la carte"- "Убийство в Ресторане".

Эпизод12:
Дата выхода 9 января 1997.
"Blutrote Rosen"- "Кроваво-красные розы".

Сезон 4 (1998-1999) 13 Эпизодов.

Эпизод1:
Дата выхода 8 января 1998.
"Lebendig begraben"- в оригинале "Похоронен заживо"
в русском варианте "Заживо погребённая".

Эпизод2:
Дата выхода 15 января 1998.
"Tod eines Schülers"- в оригинале "Смерть студента",
в русском варианте "Смерть школьника".

Эпизод3:
Дата выхода 22 января 1998.
"Ein mörderischer Plan"- в оригинале "Смертоносный план".
в русском варианте "Смертельный план".

Эпизод4:
Дата выхода 25 января 1998.
"Mosers Tod"- "Смерть Мозера"
(в русской версии разделены на две части).

Эпизод5:
Дата выхода 1 февраля 1998.
"Der Neue"- "Новенький"
(в русском варианте разделен на две части).
В Этой серии появляется инспектор Алекс Брантнер

Эпизод6:
Дата выхода 5 февраля 1998.
"Der Mann mit den 1000 Gesichtern"-" Человек с тысячью лиц".

Эпизод7:
Дата выхода 12 февраля 1998.
"ie Verschwörung"- "Заговор ".

Эпизод8:
Дата выхода 19 февраля 1998.
"Tdliche Leidenschaft"- "Смертельный соблазн".

Эпизод9:
Дата выхода 26 февраля 1998.
"Geraubtes Glück"- в оригинале "Похищенное счастье",
в русском варианте "Украденное счастье".

Эпизод10:
Дата выхода 5 марта 1998.
"Rache"- "Месть".

Эпизод11:
Дата выхода 12 марта 1998.
"Der Voyeur"- "Подглядывающий".

Эпизод12:
Дата выхода 19 марта 1998.
"Das letzte Match"- "Последний матч".

Эпизод13:
Дата выхода 26 марта 1998.
"Gefährlicher Auftrag"- "Опасное Задание".

Сезон 5 (1999 - 2000) 13 эпизодов.

Эпизод1:
Дата выхода 28 января 1999.
"Die Todesliste"- в оригинале "Смертельный список",
в русском варианте "Убийство по списку".

Эпизод2:
Дата выхода 4 февраля 1999.
"Furchtbare Wahrheit"- "Страшная правда".

Эпизод3:
Дата выхода 11 февраля 1999.
"Priester in Gefahr"- "Священник в опасности".

Эпизод4:
Дата выхода 18 февраля 1999.
"Der Verlierer"- "Неудачник".

Эпизод5:
Дата выхода 25 февраля 1999.
"Trügerische Nähe"- "Обманчивая близость".

Эпизод6:
Дата выхода 4 марта 1999.
"Rex rächt sich"- "Рекс мстит".

Эпизод7:
Дата выхода 11 марта 1999.
"Blinde Wut"- "Слепая ярость",
в этой серии приходит Фриц Кунц(Мартин Вайнек).

Эпизод8
Дата выхода 18 марта 1999.
"Giftgas"- в оригенале "Токсичный газ",
в русском варианет "Отравляющий газ".

Эпизод9:
Дата выхода 25 марта 1999.
"Tödliches Geheimnisse"- в оригинале "Смертельные тайны",
в русском варианте "Смертельная тайна".

Эпизод10:
Дата выхода 1 апреля 1999.
"Das Testament"- в оригенале "Завет",
в русской версии "Завещание".

Эпизод11:
Дата выхода 8 апреля 1999.
"Mörderisches Spielzeug"- в оригинале "Смертоносные игрушки",
в русской версии "Игрушка убийцы".

Эпизод12:
Дата выхода 15 апреля 1999.
"Hetzjagd"- "Травля".

Эпизод13:
Дата выхода 22 апреля 1999.
"Sisi"- " Сисси ".

Сезон 6 (2000-2001) 12 эпизодов.

Эпизод1:
Дата выхода 16 февраля 2000.
"Vollgas"- в оригинале "Полный вперёд",
в русском варианте "На полной скорости".

Эпизод2:
Дата выхода 1 марта 2000.
"Kinder auf der Flucht"- " Дети в бегах" .

Эпизод3:
Дата выхода 8 марта 2000.
"Baby in Gefahr"- "Ребёнок в опасности".

Эпизод4:
Дата выхода 15 марта 2000.
"Telefonterror"- в оригинале "Телефонный террор",
в русском варианте "Террор по телефону".

Эпизод5:
Дата выхода 22 марта 2000.
"Eiskalt"- в оригинале "Холодный как лёд",
в русском варианте "Смерть на льду".

Эпизод6:
Дата выхода 29 марта 2000.
"Brudermord"- "Братоубийство".

Эпизод7:
Дата выхода 5 апреля 2000.
"Tödliches Tarot"- "Смертоносные Таро".

Эпизод8:
Дата выхода 12 апреля 2000.
"Der Vollmondmörder"- "Убийство в полнолуние".

Эпизод9:
Дата выхода 19 апреля 2000.
"Ein Toter kehrt zurück"- "Возвращение покойника".

Эпизод10:
Дата выхода 26 апреля 2000.
"Tod per Internet"- в оригинале "Смерть в Интернете",
в русском варианте "Убийство по интернету".

Эпизод11:
Дата выхода 3 мая 2000.
"Jagd nach dem ewigen Leben"- в оригинале "Охота за вечной жизнью",
в русском варианте "В поисках вечной жизни".

Эпизод12:
Дата выхода 10 мая 2000.
"Das Millionenpferd"- "Лошадь стоящая миллион".

Сезон 7 (2001-2002) 10 эпизодов.

Эпизод1:
Дата выхода 28 марта 2001.
"In letzter Sekunde"- в оригинале " В последнюю секунду",
в русском варианте "В последнюю минуту".

Эпизод2:
Дата выхода 4 апреля 2001.
"Die Babydealer"- в оригинале "Детский дилер",
в русском варианте "Торговцы детьми".

Эпизод3:
Дата выхода 11 апреля 2001.
"Der schöne Tod"- в оригинале "Красивая смерть",
в русском варианте "Красота смерти".

Эпизод4:
Дата выхода 18 апреля 2001.
"Der Bluff"- "Блеф".

Эпизод5:
Дата выхода 25 апреля 2001.
"Ein todsicherer Tipp"- в оригинале "Смертельная подсказка",
в русском варианте "Совет, стоивший жизни".

Эпизод6:
Дата выхода 2 мая 2001.
"Tödlicher Test"- в оригинале "Смертельное испытание",
в русском варианте "Смертельный опыт".

Эпизод7:
Дата выхода 9 мая 2001.
"Besessen"- "Одержимый".

Эпизод8:
Дата выхода 16 мая 2001.
"Das Mädchen und der Mörder"- "Девочка и убийца".

Эпизод9:
Дата выхода 23 мая 2001.
"Der Tod kam zweimal"- "Смерть приходила дважды".

Эпизод10:
Дата выхода 30 мая 2001.
"Strahlen der Rache"- "Лучи мести".
Это последняя серия с Брантнером и Бёком.

Сезон 8 (2002-2003) 13 эпизодов
(в этих сериях приходят А.Пшилль и Э.Винкенс).

Эпизод1:
Дата выхода 9 октября 2002.
"Polizisten küsst man nicht"-в оригинале "Полицейских не целуют",
в русской версии "С полицейскими не целуються".

Эпизод2:
Дата выхода 16 октября 2002.
"Tricks an der Theke"-в оригинале "Трюки за стойкой",
в русской версии ""Смертельные доказательства"".


Эпизод3:
Дата выхода 23 октября 2002.
"Senkrecht in den Tod"- в оригинале "Перпендикулярно к смерти",
в русской версии "По вертикали смерти".

Эпизод4:
Дата выхода 30 октября 2002.
"Ein Zeuge auf vier Pfoten"- "Свидетель на четырех лапах".

Эпизод5:
Дата выхода 6 ноября 2002.
"Wenn Kinder sterben wollen"- "Если дети хотят умереть".

Эпизод6:
Дата выхода 13 ноября 2002.
"Bis zur letzten Kugel"- "До последней пули".

Эпизод7:
Дата выхода 20 ноября 2002.
"Die Taten der Toten"- в оригинале "Дела мертвых",
в русском варианте "Грихи покойных".

Эпизод8:
Дата выхода 27 ноября 2002.
"Einer stirbt immer"- "Один всегда умирает".

Эпизод9:
Дата выхода 4 декабря 2002.
"Blond, hübsch, tot"- "Блондинка, красивая, мертвая".

Эпизод10:
Дата выхода 11 декабря 2002.
"Happy Birthday"- в оригинале "Счастливого дня Рождения",
в русском варианте "День Рождения".

Эпизод11:
Дата выхода 18 декабря 2002.
"Verliebt in einen Mörder"- "Влюбленная в убийцу".

Эпизод12:
Дата выхода 8 января 2003.
"Berühmt um jeden Preis"- в оригинале "Слава любой ценой",
в русской версии "Прославиться любой ценой".

Эпизод13:
Дата выхода 15 января 2003.
"Der Fluch der Mumie"- в оригинале "Проклятие мумии",
в русской версии "Мумия".

Сезон 9 (2003-2004) 13 эпизодов.

Эпизод1:
Дата выхода 27 ноября 2003.
"Attentat auf Rex"- в оригинале "Нападение на Рекса",
в русской версии "Покушение на Рекса".

Эпизод2:
Дата выхода 4 декабря 2003.
"Wofür Kinder leiden müssen"-
в оригинале "Почему должны страдать дети?",
в русской версии "Почему страдают дети?".

Эпизод3:
Дата выхода 11 декабря 2003.
"Ettrichs Taube"- "Голубь Эттриха".

Эпизод4:
Дата выхода 18 декабря 2003.
"Vitamine zum Sterben"- в оригинале "Смертельные витамины",
в русской версии "Ядовитые витамины".

Эпизод5:
Дата выхода 15 января 2004.
"Nachts im Spital"- в оригинале "Ночь в больнице",
в русской версии "Ночь в госпитале".

Эпизод6:
Дата выхода 22 января 2004.
"Das Donaukrokodil"- в оригинале "Крокодил в Дунае",
в русской версии "Дунайский крокодил".

Эпизод7:
Дата выхода 29 января 2004.
"Mord in Gefängnis"- в оригинале "Смерть за решоткой",
в русской версии "Убийство в тюрьме".

Эпизод8:
Дата выхода 5 февраля 2004.
"Nina um Mitternacht"- в оригинале "Нина в полночь",
в русской версии "В полночь с Ниной".

Эпизод9:
Дата выхода 19 февраля 2004.
"Schnappschuss"- в оригинале "Снимок",
в русской версии "Фотография".

Эпизод10:
Дата выхода 26 февраля 2004.
"Die Leiche lebte noch"- "Труп все еще живет".

Эпизод11:
Дата выхода 4 марта 2004.
"Hexen und andere Frauen"- "Ведьмы и другие женщины".

Эпизод12:
Дата выхода 11 марта 2004.
"Ein Toter und ein Baby"- "Убийца и ребёнок".

Эпизод13:
Дата выхода 18 марта 2004.
"Sein letzter Sonntag"- "Его последнее воскресенье".

Сезон 10 (2004) 3 эпизода. Последние серии с Пшиллем

Эпизод1:
Дата выхода 5 октября 2004.
"Ein Mann ohne Gedächtnis"- "Человек без памяти".

Эпизод2:
Дата выхода 12 октября 2004.
"Ein kleines Vermögen"- "Маленькое счастье".

Эпизод3:
Дата выхода 19 октября 2004.
"Doping"- "Допинг"